20 сентября поэт Давид Маградзе представит книгу «Триумфальная арка в игольном ушке». Презентация начнётся в 18.30 в Музее Анны Ахматовой.
Давид (Дато) Маградзе – известный грузинский поэт, филолог, общественный деятель. Автор сборников стихов: «Marula», «Nikala», «Salve», «Nafexurebi cyalze», «Джакомо Понти». Книги Дато Маградзе переведены на армянский, английский, немецкий, итальянский, русский и турецкий языки. Его стихи легли в основу национального гимна Грузии. В 1997 – 2010 годах писатель возглавлял грузинский ПЕН-клуб, ранее был министром культуры в правительстве Э. Шеварднадзе.
Он удостоен ряда международных наград, в том числе премией «Золотое перо» и Европейской международной медалью Папы римского Бенедикта XVI (2008). В 2011 году Нобелевский комитет утвердил кандидатуру Дато Маградзе на соискание премии по литературе.
Книга стихов «Триумфальная арка в игольном ушке» стала совместным проектом Дато Маградзе и художника Анатолия Белкина. Стихи перевел с грузинского языка поэт Николай Голь. В вечере участвуют Дато Маградзе, Анатолий Белкин, Николай Голь, координатор проекта Лали Андроникашвили, издатель Александр Андрущенко, а также меценат Гоча Чхаидзе, писатели Валерий Попов и Наталия Соколовская. Ведущие вечера: Анатолий Белкин и Лали Андроникашвили.
Источник: http://akhmatova.spb.ru/events/literaturnye-vechera/tbilisskij-bereg-nevy