Меню Закрыть

Книжная новинка
Владимир Набоков. «Ада, или Отрада»
М.:Corpus, 2022

«Ада, или Отрада» — роман Владимира Набокова, опубликованный в 1969 году на английском языке в США.
Написанный в форме семейной хроники, охватывающей полтора столетия и длинный ряд персонажей, он представляет собой, возможно, самую необычную историю любви из когда-либо изложенных на каком-либо языке. «Трагические разлуки, безрассудные свидания и упоительный финал на десятой декаде» космополитического существования двух главных героев, Вана и Ады, протекают на фоне эпохальных событий, происходящих на далекой Антитерре, постепенно обретающей земные черты, преломленные магическим кристаллом писателя. Земля воспринимается обитателями Антитерры как выдумка, бредни сумасшедшего или иной свет. На этом фоне и разворачиваются философические рассуждения Вана Вина о проблеме времени, пространства и памяти, о понятиях «будущее» и «настоящее», о потусторонней жизни и о том, какое место среди всего этого занимает любовь.
Самый большой и значительный из его романов, в котором отразился полувековой литературный и научный опыт двуязычного писателя.
Публикуется в новом переводе, подготовленном Андреем Бабиковым, с комментариями переводчика.

Справочный телефон: 8(812) 412-34-78.
Ярмарка работает с 10:00 до 19:00, понедельник — выходной день.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *