СПб, ст. метро "Елизаровская", пр. Обуховской Обороны, д.105
(812) 412-34-78
Часы работы: ежедневно, кроме понедельника, с 10:00 до 18:00
Главная » Журнал «ПИТЕРBOOK» » Новости » В Санкт-Петербурге » Образ Осипа Мандельштама: глазами западных учёных

Образ Осипа Мандельштама: глазами западных учёных

16:05 / 28.01.2016

29 января профессор Эндрю Кан прочтёт лекцию «Хрестоматийный Мандельштам: как видят облик поэта на Западе». Вечер начнётся в 17 часов в Музее Анны Ахматовой.

Интерес к Мандельштаму – совершенно уникальное и неожиданное явление в культурной жизни Запада в годы «холодной войны». В создании культа поэта участвовали самые разные деятели культуры, от Исайи Берлина до Бродского и Шеймуса Хини. Эндрю Кан покажет, как страсть к Мандельштаму пересекалась с литературными и политическими веяниями эпохи, и чем восприятие поэта американцами отличается от интереса англичан.

Эндрю Кан — профессор русской литературы в Оксфорде. Среди интересов учёного — литература Екатерининской эпохи, творчество Пушкина и русская поэзия ХХ века.

Он составил три книги о Пушкине, в том числе «Cambridge Companion to Pushkin» и монографию о «Медном всаднике». Под редакцией профессора вышел значимый сборник статей о понятии «частной жизни» в эпоху Просвещения, в котором участвовали крупные литературоведы и историки западной и русской культур.

Эндрю Кан — автор множества статей о литературе романтизма, о творчестве О. Мандельштама, Л. Гинзбург, И. Бродского, О. Седаковой.

Вместе с Николасом Пастернаком Слэтером он опубликовал перевод поздних рассказов Л. Н. Толстого и нашумевший перевод «Героя нашего времени» Лермонтова. Филолог перевёл несколько стихотворений Осипа Мандельштама, в том числе «Грифельную оду», которая вошла в сборник «лучших русских стихотворений ХХ века, отобранных известными специалистами» (Academia Rossica).

Среди новых проектов учёного – краткая литературная биография Пушкинa для широкой публики. Также он выступил соавтором новой «Истории русской литературы», которая выйдет в 2017 году в Оксфорде.

Источник:

http://isvoe.ru/spblitgid

Автор: О. Л.

Комментарии

Вверх